NORWALK TRANSIT DISTRICT

PUBLIC NOTICE

PROPOSED PROGRAM OF PROJECTS

                                                                             

The Norwalk Transit District hereby provides notice to the public and to private providers of its proposed FFY 2016 and FFY 2017 Program of Projects.

A.        Notice of Applications and Description of Proposed Program of Projects:

New Grant – Section 5307:

The Norwalk Transit District is seeking financial assistance from the Federal Transit Administration (FTA) of the United States Department of Transportation under the Federal Transit Act of 1964, as amended and related statutes.  The funds will be used as capital assistance for:

 

 

 

The total proposed program of project cost is $3,825,000.00.  Projects are funded at an eighty percent (80%) federal share, for the capital projects, and will be provided under Section 5307 of the Federal Transit Act, as amended. The FTA share for the total program of projects is $3,060,000.00.  The remaining funds will be provided by the State of Connecticut.

 

B.        Environment:

It is proposed that there are no significant environmental impacts from this program of projects.

 

C.        Comprehensive Planning:

This proposed program of projects is in conformance with the comprehensive land use and transportation planning in this area and has been included in the Transportation Improvement Plan (TIP).

 

D.        Complete Project Descriptions and Financial Plans for Proposed Program of Projects:

A copy of the project descriptions and the related financial plans are available for public inspection at the Norwalk Transit District's office, 275 Wilson Avenue, Norwalk, CT 06854 between 9:00 AM and 5:00 PM, weekdays through July 20, 2017.

 

Any interested persons who request a public hearing on the program of projects must so notify the Norwalk Transit District by letter to be received no later than fifteen days after the publication of this announcement.  Upon receipt of a request for a hearing, the Norwalk Transit District will publish a second notice stating the date, time and location of the hearing no later than ten days before the scheduled hearing.

 

Written and oral comments will be taken into consideration prior to implementation of the program of projects.  Said comments must be submitted to the Norwalk Transit District by July 15, 2017 and to the attention of Kimberlee A. Morton, CEO.  In the event no comments are received or a public hearing is not requested, the proposed program of projects as published will stand as the Final Program of Projects for the Norwalk Transit District for FFY 2016 and 2017.

 

Kimberlee A. Morton, CEO

Norwalk Transit District

June 15, 2017

NORWALK TRANSIT DISTRICT

NOTICIA PÚBLICA

PROYECTO DE PROGRAMMA DE PROYECTOS

                                                                             

El Distrito de Transito de Norwalk por la presente notifica al público ya los proveedores privados de su Programa de Proyectos FFY 2016 and FFY 2017 propuesto.

A.        Aviso de Solicitudes y Descripción del Proyecto de Programa de Proyectos:

Nueva Conceder – Sección 5307:

El Distrito de Transito de Norwalk está buscando ayuda financier de la Administración Federal de Transito (FTA) del departamento de Transporte de los Esados Unidos bajo la Ley Federal de Transito de 1964, según enmendada y estatutos relacionados. Los Fondos se utilizaran como ayuda de capitolio para:

 

 

 

El total del programa propuesto de costo del proyecto es $ 3, 825,000.00. Los proyectos se financian con una participación federal del ochenta por ciento (80%) para los proyectos de capital, y se proveerán bajo la Sección 5307 de la Ley Federal de Tránsito, según enmendada. La cuota de FTA para el programa total de proyectos es $ 3, 060,000.00. Los fondos restantes serán provistos por el Estado de Connecticut al.

 

B.        Ambiente:

            Se propone que no haya impactos ambientales significativos de este programa de proyectos.

 

C.        Planificación Integral:

Este programa de proyectos propuesto está en conformidad con la planificación integral del uso del suelo y transporte en esta área y ha sido incluido en el Plan de Mejoramiento del Transporte (TIP).

 

D.        Descripciones completas de los proyectos y planes financieros para el proyecto de programa de proyectos:

Una copia de las descripciones del proyecto y los planes financieros relacionados están disponibles para la inspección pública en la oficina del Distrito de Tránsito de Norwalk, 275 Wilson Avenue, Norwalk, CT 06854 entre las 9:00 AM y las 5:00 PM, días laborables hasta el 20 de julio de 2017.

 

Cualquier persona interesada que solicite una audiencia pública sobre el programa de proyectos debe notificarlo al Distrito de Tránsito de Norwalk por carta para ser recibida a más tardar quince días después de la publicación de este anuncio. Al recibir una solicitud para una audiencia, el Distrito de Tránsito de Norwalk publicará un segundo aviso indicando la fecha, hora y lugar de la audiencia no más tarde de diez días antes de la audiencia programada.

 

Se tendrán en cuenta comentarios escritos y orales antes de la implementación del programa de proyectos. Dichos comentarios deben ser enviados al Distrito de Tránsito de Norwalk antes del 15 de julio de 2017 ya la atención de Kimberlee A. Morton, CEO. En caso de que no se reciban comentarios o no se solicite una audiencia pública, el programa de proyectos propuesto será el Programa Final de Proyectos para el Distrito de Tránsito de Norwalk para las edades 2016 y 2017.

 

Kimberlee A. Morton, CEO

Norwalk Transit District

June 15, 2017